Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250
Die Suche dauerte 0,55 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Anna Sara Weingart
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Heute, 12:44
Antworten: 4
[gelöst] Lorenz Gallisch
Hits: 43
Erstellt von Anna Sara Weingart
wie gesagt "Schmidmeister", nicht Schmidemeister....

wie gesagt "Schmidmeister", nicht Schmidemeister.

Und ich habe falsch "Schmiedmeister" geschrieben
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Heute, 12:35
Antworten: 4
[gelöst] Lorenz Gallisch
Hits: 43
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo Vater Lorenz Gallisch hersch....

Hallo

Vater
Lorenz Gallisch hersch. [herrschaftl.] Schmiedmeister
in Ludwigsthal, des Georg Gallisch Gärt-
ners ehl. Sohn aus Wansen in Preus.
Schlesien. Copulirt v. Joh. ...ichel Lokal
...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 23:11
Antworten: 3
[ungelöst] Tod in Versailles??
Hits: 130
Erstellt von Anna Sara Weingart
Es könnte auch heißen: starb in dem...

Es könnte auch heißen:

starb
in dem Gefechte
bei Versailles
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 21:48
Antworten: 3
[ungelöst] Tod in Versailles??
Hits: 130
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo starb in den Gefechten bei...

Hallo

starb
in den Gefechten
bei Versailles,
an seinen Wunden


Müsste aber bereits 1815 gewesen sein:
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Rocquencourt
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 20:52
Antworten: 2
Hits: 51
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hi, ja FLATSCHKERIN FLATSCHKER FLASCHKER...

Hi, ja

FLATSCHKERIN
FLATSCHKER
FLASCHKER


Eventuell änderte sich der Name im Laufe der Jahrhunderte zu Flaschker, dass der spätere Indexersteller diese Form wählte?
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 20:44
Antworten: 1
Hits: 41
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo Taufe: FLAIKSGER Index: FLÄKSGER ...

Hallo

Taufe: FLAIKSGER
Index: FLÄKSGER
Hochzeit: FLACKHSGER


Der Index ist nicht zeitgenössisch entstanden, daher eher irrelevant, aber könnte eventuell Hinweis auf Verwandtschaft geben.
Forum: Begriffserklärung, Wortbedeutung und Abkürzungen 12.08.2022, 16:17
Antworten: 14
Hits: 322
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo, die Sprachwisseschaftler scheinen keinen...

Hallo, die Sprachwisseschaftler scheinen keinen aktuellen
Sinnunterschied zu "Gevatter" zu sehen, siehe Bildanhang, rot markiert.

Hosendot = Taufpate
Rockdote = Taufpatin

Quelle: Bayerischer...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 10.08.2022, 21:45
Antworten: 15
Hits: 265
Erstellt von Anna Sara Weingart
Statt Hollabauer wurde früher auch einfach die...

Statt Hollabauer wurde früher auch einfach die Ortsbezeichnug "Halla" verwendet:
http://www.zanikleobce.cz/index.php?lang=d&obec=12187
Forum: Militärbezogene Familiengeschichtsforschung 10.08.2022, 21:09
Antworten: 10
Hits: 191
Erstellt von Anna Sara Weingart
Die deutsche Stoßrichtung war also von Luka in...

Die deutsche Stoßrichtung war also von Luka in nördliche Richtung gen Horenytschi (Gorenitschi)

Am 31.7.1941 meldet ein Spähtrupp des Infanterie-Regiment 429 den an Horenytschi nördlich...
Forum: Militärbezogene Familiengeschichtsforschung 10.08.2022, 20:58
Antworten: 10
Hits: 191
Erstellt von Anna Sara Weingart
Luka

Hallo

sie waren zu der Zeit in der Nähe des Dorfes Luka bei der Ortschaft Gorenitschi (Horenytschi) westlich von Kiew
--> https://de.wikipedia.org/wiki/Horenytschi


Meldungen des Kommandeurs...
Forum: Namenkunde 10.08.2022, 13:42
Antworten: 14
Hits: 232
Erstellt von Anna Sara Weingart
Die Variante Feltz in einer anderen Quelle: ...

Die Variante Feltz in einer anderen Quelle:

Dictionary of American Family Names / Patrick Hanks, 2003
Forum: Namenkunde 10.08.2022, 13:16
Antworten: 14
Hits: 232
Erstellt von Anna Sara Weingart
Valentin => Felsch Quelle: Seite 49 in ...

Valentin => Felsch

Quelle: Seite 49 in
https://books.google.de/books?id=UNhIAAAAcAAJ
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 10.08.2022, 13:05
Antworten: 12
Hits: 280
Erstellt von Anna Sara Weingart
Nein, 23 Grad Réamur wären 28,75 Grad Celsius

Nein, 23 Grad Réamur wären 28,75 Grad Celsius
Forum: Namenkunde 10.08.2022, 11:51
Antworten: 14
Hits: 232
Erstellt von Anna Sara Weingart
Ich muss mich korrigieren: nach anderer Quelle...

Ich muss mich korrigieren: nach anderer Quelle stammt der Tübinger Untervogt Velten nicht von der Adelsfamilie ab:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSJL-TSWJ-8?i=817&cat=1139072
Forum: Namenkunde 10.08.2022, 11:30
Antworten: 14
Hits: 232
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo, ich hab noch das gefunden: +1608:...

Hallo, ich hab noch das gefunden:

+1608: "....Tag Maij starb der Edel und Ehrenvest Velten von Mühlen, gewesner Fürstl. Würtembergischer Vndervogt alhie zu Tübingen"
aus: Die Grabdenkmäler der...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 10.08.2022, 00:44
Antworten: 11
Hits: 264
Erstellt von Anna Sara Weingart
altpolnische Varianten des Namens Valentin sind:...

altpolnische Varianten des Namens Valentin sind: Walesz, Walisz
altdeutsche Varianten sind Valtin, Veltin, Veltlin, Velten

Beides vermischt klingt so ähnlich wie Dein Veltisch/Veltzschs
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 10.08.2022, 00:00
Antworten: 15
Hits: 265
Erstellt von Anna Sara Weingart
Kartenquelle: ...

Kartenquelle:
https://ags.cuzk.cz/archiv/?link=vd&product_id=cioc&group_ids=7755-2

Links oben auf "Bod" klicken, dann in der Übersichtskarte auf den Ort Eisenstein klicken.
Dann erscheint...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 09.08.2022, 23:43
Antworten: 15
Hits: 265
Erstellt von Anna Sara Weingart
Vielleicht ist mit "Hyle" der Hollabauer gemeint,...

Vielleicht ist mit "Hyle" der Hollabauer gemeint, am unteren Kartenrand:
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 09.08.2022, 23:34
Antworten: 15
Hits: 265
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo 25. Novemb. 1709 [...] Josephus ...

Hallo

25. Novemb. 1709 [...] Josephus
Khellner Joannis Khellners operarii ad Hyle p.m. [...]
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.08.2022, 23:11
Antworten: 11
Hits: 264
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo 1) Veltzschs vonn Mihlenn 2)...

Hallo

1) Veltzschs vonn Mihlenn
2) Veltisch von Mylen
3) Veltisch von Mila
4) Feltzschs von Mylenn

Bild 4: vor dem z ist ein t, also kein i
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.08.2022, 22:42
Antworten: 12
Hits: 280
Erstellt von Anna Sara Weingart
Film aus den 1940ern. Hier "Bindemäher" genannt:...

Film aus den 1940ern. Hier "Bindemäher" genannt: https://www.youtube.com/watch?v=k1rv-GDD6R0
Weiterer Film, hier heißt es "Mähbinder" https://www.youtube.com/watch?v=5LE_tYgXNAg

Der Binder wurde...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.08.2022, 22:34
Antworten: 12
Hits: 280
Erstellt von Anna Sara Weingart
Die ersten Pferdebinder kamen um 1900 aus Amerika...

Die ersten Pferdebinder kamen um 1900 aus Amerika nach Deutschland, d.h. dort gab es sie schon voher.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.08.2022, 22:23
Antworten: 12
Hits: 280
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo hier ist ein Foto eines sogenannten...

Hallo

hier ist ein Foto eines sogenannten "Binder", auch "Pferdebinder" genannt:
https://www.flickr.com/photos/werner_schmutz/4816019011
Das Pferd ist vor dem Binder eingespannt, und muss das...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.08.2022, 22:42
Antworten: 9
Hits: 88
Erstellt von Anna Sara Weingart
Taufe Josephus Behr am 3.2.1750 ...

Taufe Josephus Behr am 3.2.1750
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QP3X-G55G

Ob die Eltern später noch weitere Kinder auf den Namen Josephus taufen ließen, weiß ich nicht.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.08.2022, 20:59
Antworten: 9
Hits: 88
Erstellt von Anna Sara Weingart
"Die Herrschaft Gammertingen blieb eine...

"Die Herrschaft Gammertingen blieb eine selbstständige Reichsritterherrschaft bis 1806"

Den Freiherren von Speth gehörten die Herrschaften Gammertingen und Hettingen, in der Mitte der Karte:
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:20 Uhr.