Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Zeige Ergebnis 1 bis 2 von 2
Die Suche dauerte 0,00 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Xtine
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 18.01.2022, 18:34
Antworten: 13
Hits: 880
Erstellt von Xtine
Hallo Ulrich, die Namen unter dem Strich...

Hallo Ulrich,

die Namen unter dem Strich links sind die Kinder des Paares oberhalb des Striches! Nicht die Geschwister von Johannes!
Das erkennst Du doch eindeutig an den Daten!

Hier hat sich...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 17.01.2022, 21:42
Antworten: 13
Hits: 880
Erstellt von Xtine
Hallo Ulrich, ich lese: Julius d. 22. ...

Hallo Ulrich,

ich lese:

Julius d. 22.

Matrimonio in acti Georg Satzger viduus
de M. E. et Elisabetha Weber(? Roeber?) de Undt (Unter-)
Reichartsriedt soluta. Testes Martin
Schorer et...
Zeige Ergebnis 1 bis 2 von 2

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:30 Uhr.