Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 449
Die Suche dauerte 0,04 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: pssld
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 09.10.2021, 19:54
Antworten: 5
Hits: 981
Erstellt von pssld
Hallo Astrodoc, vielen Dank für diese...

Hallo Astrodoc,


vielen Dank für diese Übersetzung! Ich denke, das wichtigste ist damit gesagt und ich komme damit sehr gut klar.
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 09.10.2021, 13:01
Antworten: 5
Hits: 981
Erstellt von pssld
Hallo Carl-Henry und Astrodoc! Also habe...

Hallo Carl-Henry und Astrodoc!


Also habe ich da den richtigen Kirchenbucheintrag gefunden. Vielen Dank für Eure Mühen!
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 08.10.2021, 16:59
Antworten: 5
Hits: 981
Erstellt von pssld
Taufeintrag latein, bitte um Hilfe

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Hohenbudberg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1724
Ort/Gegend der Text-Herkunft: linker Niederrhein, bei Krefeld
Namen um die es sich handeln sollte: Anna...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 08.10.2021, 16:30
Antworten: 7
Hits: 531
Erstellt von pssld
Hallo Astrodoc, auch Dir meinen besten...

Hallo Astrodoc,


auch Dir meinen besten Dank für die sehr Ausführliche Lesung und Übersetzung!!
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 07.10.2021, 15:41
Antworten: 7
Hits: 531
Erstellt von pssld
Hallo Carl Henry, auch Dir vielen Dank...

Hallo Carl Henry,


auch Dir vielen Dank für die sinngemäße Übersetzung. Damit ist mir geholfen und ich setze meine Frage mal auf gelöst!
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 07.10.2021, 15:36
Antworten: 7
Hits: 531
Erstellt von pssld
Hallo Horst, Danke für diese zusätzliche...

Hallo Horst,


Danke für diese zusätzliche Information!
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 07.10.2021, 14:25
Antworten: 7
Hits: 531
Erstellt von pssld
Übersetzungs/Lesehilfe latein 1757

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Hochkirchen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1757
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Raum Köln
Namen um die es sich handeln sollte: Wilhelm Dahmen, Anna Gertrud...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 17.10.2019, 09:18
Antworten: 4
Hits: 1.869
Erstellt von pssld
Hallo Svenja, vielen Dank für Deine deutsche...

Hallo Svenja,

vielen Dank für Deine deutsche Zusmmenfassung. Damit sind dann für mich alle Zusammenhänge klar und ich sehe meine Frage als gelöst an.
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 16.10.2019, 19:44
Antworten: 4
Hits: 1.869
Erstellt von pssld
Hallo Wallone, vielen Dank für die...

Hallo Wallone,

vielen Dank für die Transkription des Textes. Damit ist schon mal der erste Teil der Arbeit erledigt! Nochmals Danke für Deine Mühe!
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 16.10.2019, 17:39
Antworten: 4
Hits: 1.869
Erstellt von pssld
Übersetzungshilfe bei französischem Text erbeten

Quelle bzw. Art des Textes: Archives de Moselle
Jahr, aus dem der Text stammt: 1853
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Alzing
Namen um die es sich handeln sollte: Guillaume Mellinger


Hallo an alle...
Forum: Ancestry-Datenbank 23.06.2019, 14:50
Antworten: 3
Hits: 2.228
Erstellt von pssld
Hallo podenco und Feldsalat, vielen Dank...

Hallo podenco und Feldsalat,


vielen Dank für Eure Hilfe!
Forum: Ancestry-Datenbank 23.06.2019, 13:58
Antworten: 3
Hits: 2.228
Erstellt von pssld
Geburtseintrag von Eduardine Joebges bei Ancestry

Hallo liebe Mitforscher,


ich bräuchte mal Hilfe bei diesem Eintrag (https://www.ancestry.de/search/?name=eduardine+robertine+agnes_joebges&location=3253&name_x=1_1&priority=german). Hat jemand...
Forum: Internet, Homepage, Datenbanken, DNA 10.06.2019, 20:29
Antworten: 5
Hits: 2.493
Erstellt von pssld
Hallo sonki, herzlichen Dank für die...

Hallo sonki,


herzlichen Dank für die prompte Hilfe !!
PS. Auch für Deinen Nachtrag.
Forum: Internet, Homepage, Datenbanken, DNA 10.06.2019, 20:12
Antworten: 5
Hits: 2.493
Erstellt von pssld
Hilfe bei newspaper.com benötigt

Hallo an alle Forumskollegen.


Heute benötige ich Hilfe von jemanden, der einen Zugang für newspaper.com besitzt.
Dort ist der Hawaii Tribune-Herald vom 9. August 1981 gelistet. Direkt auf der...
Forum: Niedersachsen Genealogie 25.05.2019, 14:54
Antworten: 4
Hits: 1.478
Erstellt von pssld
Hallo Jeanne, die SMS Mars lief 1877 vom...

Hallo Jeanne,


die SMS Mars lief 1877 vom Stapel. Weitere Details siehe hier: https://de.wikipedia.org/wiki/SMS_Mars_(1877)

Auch über eine Explosion am 26.04. 1881 bei einer Schießübung wird...
Forum: Auswanderung 16.12.2018, 18:52
Antworten: 7
Hits: 1.795
Erstellt von pssld
Hallo Jo, im Census 1900 habe ich einen...

Hallo Jo,


im Census 1900 habe ich einen Eintrag gefunden, der passen könnte:
Theresa Beier * August 1851 in Germany, hat 1877 einen Frank Beier (* Dez. 1850) geheiratet und sind 1886 in Amerika...
Forum: Ortssuche 08.06.2017, 13:01
Antworten: 9
Hits: 2.037
Erstellt von pssld
Hallo MH54321, ich bringe hier mal den Ort...

Hallo MH54321,

ich bringe hier mal den Ort Süchteln ins Gespräch. Dieser liegt ca. 15 km von Krefeld entfernt. Laut Wikipedia hatte er im 19 Jahrhundert eine bedeutende Webindustrie. Das würde zum...
Forum: Elsaß-Lothringen Genealogie 21.04.2017, 15:23
Antworten: 130
Hits: 265.682
Erstellt von pssld
Hallo Svenja, Danke für die Information. Ja,...

Hallo Svenja,

Danke für die Information. Ja, es handelt sich um das Archives départementales de la Moselle. Damit ist dann leider kein Eintrag online einsehbar, und ich werde das Archiv mal...
Forum: Elsaß-Lothringen Genealogie 21.04.2017, 12:29
Antworten: 130
Hits: 265.682
Erstellt von pssld
Frage zu den Archiven

Hallo an die Frankreichforscher!

Habe heute zum ersten mal Hinweise zu Ahnen aus Frankreich bekommen.Hier in den Dezennaltabellen

Archives en ligne
Tables décennales (env 1792 - 1952) aus...
Forum: Militärbezogene Familiengeschichtsforschung 27.02.2017, 11:00
Antworten: 9
Hits: 2.189
Erstellt von pssld
Hallo Corinna hier noch ein kleiner Nachtrag zu...

Hallo Corinna
hier noch ein kleiner Nachtrag zu Bild 2. Bezüglich des Tarnanstriches habe ich mal weiter recherchiert. Ergebnis: Dieser Tarnanstrich wurde nur bei den Booten verwendet, die im...
Forum: Militärbezogene Familiengeschichtsforschung 26.02.2017, 15:41
Antworten: 9
Hits: 2.189
Erstellt von pssld
Hallo Corinna, zum zweiten Bild kann ich...

Hallo Corinna,

zum zweiten Bild kann ich leider nur Vermutungen anstellen, da auf Grund der Aufnahmeposition nur sehr wenige Details des Aufbaus sichtbar sind.

Klar erkennen lässt sich die...
Forum: Militärbezogene Familiengeschichtsforschung 26.02.2017, 13:56
Antworten: 9
Hits: 2.189
Erstellt von pssld
Hallo Corinna, das erste Bild zeigt...

Hallo Corinna,

das erste Bild zeigt ziemlich eindeutig das Schnellboot S1. Dieses wurde bei der Lürssen-Werft in Vegesack gebaut. Stapellauf war 1929. Indienst-Stellung am 7.8.1930 für die...
Forum: Auswanderung 22.01.2017, 16:52
Antworten: 7
Hits: 14.221
Erstellt von pssld
Hallo Joachim, von SS Gellert habe ich nur...

Hallo Joachim,

von SS Gellert habe ich nur ein Bild von 1874 in kleiner Göße gefunden:...
Forum: Auswanderung 21.01.2017, 17:32
Antworten: 7
Hits: 14.221
Erstellt von pssld
Hallo Joachim, etwas besser, aber nicht viel...

Hallo Joachim,

etwas besser, aber nicht viel ist es hier (http://www.vht-online.de/images/history/gross/history_09.jpg) zu sehen!

In schwarz/weiß und größer hier...
Forum: Ancestry-Datenbank 06.01.2017, 18:15
Antworten: 10
Hits: 1.327
Erstellt von pssld
Hallo Vonni, bei ihrem Sohn steht als...

Hallo Vonni,

bei ihrem Sohn steht als Geburtsort Chemnitz.

Erstelle bei Ellis Island einen kostenlosenAccount: http://www.libertyellisfoundation.org/

Anschließend kannst du hier:...
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 449

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 00:23 Uhr.