Home
|
Impressum
|
Blog
Registrieren
Hilfe
Chat
Benutzerliste
Team
Kalender
Suchen
Heutige Beiträge
Alle Foren als gelesen markieren
Ahnenforschung.Net Forum
>
Foren durchsuchen
Suchergebnisse
Benutzername
Angemeldet bleiben?
Kennwort
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.
Hinweise
Achtung!
Derzeit ist es nicht möglich Mails über das Forum an andere Benutzer zu schicken! Die Funktion wurde vorübergehend deaktiviert.
Bitte nutzt die PN Funktion und tauscht Eure Mailadressen aus.
Zeige Ergebnis 1 bis 9 von 9
Die Suche dauerte
0,00
Sekunden.
Suchen:
Beiträge von:
sternap
Forum:
Lese- und Übersetzungshilfe
28.11.2022, 17:51
Antworten:
19
[gelöst]
Eintrag Musterliste IR.53 k.k. Armee 1768 "Anton Ruhs" Feldwäbel
Hits:
433
Erstellt von
sternap
https://bs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cingi%E2%80%93L...
https://bs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cingi%E2%80%93Lingi
https://hr.wikipedia.org/wiki/Molve
der beruhigte teil an der drau war für die ernährung der soldaten mit fisch wichtig.
unter dem...
Forum:
Lese- und Übersetzungshilfe
27.11.2022, 12:55
Antworten:
19
[gelöst]
Eintrag Musterliste IR.53 k.k. Armee 1768 "Anton Ruhs" Feldwäbel
Hits:
433
Erstellt von
sternap
danke, horst. für mich auch neu, dass das...
danke, horst.
für mich auch neu, dass das varasdiner generalat in bjelovar lag.
östlich von creuz, heute krizevci.
habe mir die karte genauer angesehen. vieles ist ungenau bis symbolisch...
Forum:
Lese- und Übersetzungshilfe
26.11.2022, 17:37
Antworten:
19
[gelöst]
Eintrag Musterliste IR.53 k.k. Armee 1768 "Anton Ruhs" Feldwäbel
Hits:
433
Erstellt von
sternap
bitte, horst von der linie 1, auf welcher karte...
bitte, horst von der linie 1, auf welcher karte kann ich das generalat sehen?
ich hatte selbst vorfahren im offiziersrang in varasdin, es interessiert mich persönlich.
menschen mit mehreren...
Forum:
Lese- und Übersetzungshilfe
26.11.2022, 15:56
Antworten:
19
[gelöst]
Eintrag Musterliste IR.53 k.k. Armee 1768 "Anton Ruhs" Feldwäbel
Hits:
433
Erstellt von
sternap
nein, eine versetzung geht reguläre wege, das...
nein, eine versetzung geht reguläre wege, das aber ist bitte um protektion.
man möge ihn weggeben, weil das generalat in varasdin ihn wahrscheinlich so gern möchte, nach der guten erfahrung mit...
Forum:
Lese- und Übersetzungshilfe
26.11.2022, 15:52
Antworten:
19
[gelöst]
Eintrag Musterliste IR.53 k.k. Armee 1768 "Anton Ruhs" Feldwäbel
Hits:
433
Erstellt von
sternap
nimm auf jeden fall auch nichtbrüder, denn ...
nimm auf jeden fall auch nichtbrüder, denn
der bruder, brat, und
cousin, bratic, werden teils bewusst verwechselbar verwendet.
Forum:
Lese- und Übersetzungshilfe
26.11.2022, 12:20
Antworten:
19
[gelöst]
Eintrag Musterliste IR.53 k.k. Armee 1768 "Anton Ruhs" Feldwäbel
Hits:
433
Erstellt von
sternap
der herr schreibt latein, lediglich bei b, l,...
der herr schreibt latein, lediglich bei b, l, bedient er sich der kurrent buchstaben.
die sind sich bei b und l grundsätzlich sehr ähnlich.
Forum:
Lese- und Übersetzungshilfe
26.11.2022, 12:11
Antworten:
19
[gelöst]
Eintrag Musterliste IR.53 k.k. Armee 1768 "Anton Ruhs" Feldwäbel
Hits:
433
Erstellt von
sternap
nur weil der vatter hauptmann war, gleich zum...
nur weil der vatter hauptmann war, gleich zum dienstort der generäle eingezogen werden wollen und nicht zum normalvolk?
das wird plausibler, wenn der bruder aktuell auch schon was ist.
...
Forum:
Lese- und Übersetzungshilfe
26.11.2022, 11:42
Antworten:
19
[gelöst]
Eintrag Musterliste IR.53 k.k. Armee 1768 "Anton Ruhs" Feldwäbel
Hits:
433
Erstellt von
sternap
nein, das ist für österreichische deutschkroaten...
nein, das ist für österreichische deutschkroaten korrekt umgangssprachlich.
Forum:
Lese- und Übersetzungshilfe
26.11.2022, 11:17
Antworten:
19
[gelöst]
Eintrag Musterliste IR.53 k.k. Armee 1768 "Anton Ruhs" Feldwäbel
Hits:
433
Erstellt von
sternap
Randnotiz (links): Verlanget in das Vorosdiner...
Randnotiz (links):
Verlanget in das Vorosdiner ..
wörtlich läse es sich als grälat
dann stünde, so rate ich, das grä für gränze und das -at für das generalat
es hieß nämlich varasdiner creutzer...
Zeige Ergebnis 1 bis 9 von 9
Gehe zu
Benutzerkontrollzentrum
Private Nachrichten
Abonnements
Wer ist online
Foren durchsuchen
Forum-Startseite
Allgemeine Diskussionsforen
Genealogie-Forum Allgemeines
Berufsbezogene Familiengeschichtsforschung
Erfahrungsaustausch - Plauderecke
Neuvorstellungen
Aktuelle Umfragen
Ortssuche
Heraldik und Wappenkunde
Grundsätzliche Hinweise zur Heraldik
Militärbezogene Familiengeschichtsforschung
Lese- und Übersetzungshilfe
Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Begriffserklärung, Wortbedeutung und Abkürzungen
Namenkunde
Orts- und topographische Namen
Auswanderung
Ancestry-Datenbank
Adelsforschung
Genealogische Forschungen zu prominenten Familien und Personen
Abofallen und andere genealogische Reinfälle bzw. Fallen
Marktplatz
Software und Technik
Genealogie-Programme
Internet, Homepage, Datenbanken, DNA
Ancestry-Datenbank
Foren für Bundesländer der Bundesrepublik Deutschland
Baden-Württemberg Genealogie
Bayern Genealogie
Berlin Genealogie
Brandenburg Genealogie
Bremen Genealogie
Hamburg Genealogie
Hessen Genealogie
Mecklenburg-Vorpommern Genealogie
Niedersachsen Genealogie
Nordrhein-Westfalen Genealogie
Rheinland-Pfalz Genealogie
Saarland Genealogie
Sachsen Genealogie
Sachsen-Anhalt Genealogie
Schleswig-Holstein Genealogie
Thüringen Genealogie
Ehemalige deutsche (Siedlungs-)Gebiete
Schlesien Genealogie
Elsaß-Lothringen Genealogie
Pommern Genealogie
Posen Genealogie
Ost- und Westpreußen Genealogie
Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie
Siebenbürgen, Banat Genealogie
Neumark (Ostbrandenburg) Genealogie
Mittelpolen und Wolhynien Genealogie
Russland, Galizien, Bukowina, Wolgaregion, Bessarabien Genealogie
Donauschwaben, Ungarn, Slowenien, Slawonien, Batschka Genealogie
Baltikum Genealogie
Foren für Genealogie in anderen Ländern
Österreich und Südtirol Genealogie
Schweiz und Liechtenstein Genealogie
Benelux Genealogie
Internationale Familienforschung
Requests in English / Anfragen in englischer Sprache
Neuigkeiten, Tipps und Hilfen
Neues aus der Welt der Genealogie
Interna
Rund um dieses Forum
Foren-Anleitung
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt
09:31
Uhr.