Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 17.01.2022, 18:36
Benutzerbild von fps
fps fps ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.01.2010
Ort: Lüneburg
Beiträge: 1.804
Standard Familienname der Braut

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1728
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grulich, NO-Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Walthers Braut


Moin,

hier fehlt mir wohl nur der Anfangsbuchstabe beim Namenrätsel, ist der erste Buchstabe des Namens ein "T" und lautet der Name damit "Theuer"?

Eintrag vom Juli, unten links.
Ich füge noch einen Ausschnitt bei.

Vielen Dank im Voraus für Unterstützung!
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Ehe Andreas Walther ganze Seite.jpg (174,9 KB, 13x aufgerufen)
Dateityp: jpg Ehe Andreas Walther.jpg (88,8 KB, 13x aufgerufen)
__________________
Gruß, fps
Fahndung nach: Riphan, Rheinland (vor 1700); Scheer / Schier, Rheinland (vor 1750); Bartolain / Bertulin, Nickoleit (und Schreibvarianten), Kammerowski / Kamerowski, Atrott /Atroth, Kawlitzki, Obrikat - alle Ostpreußen, Region Gumbinnen
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 17.01.2022, 18:49
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 11.825
Standard

Hallo
ich lese Uhrner
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 17.01.2022, 18:51
Benutzerbild von Frank92
Frank92 Frank92 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.01.2021
Beiträge: 562
Standard

Sieht für mich nach "Phruer" aus.

Viele Grüße,
Frank
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 17.01.2022, 18:53
Benutzerbild von Frank92
Frank92 Frank92 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.01.2021
Beiträge: 562
Standard

"Uhrner" klingt besser
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 17.01.2022, 19:26
Benutzerbild von fps
fps fps ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 07.01.2010
Ort: Lüneburg
Beiträge: 1.804
Standard

Bingo, Anna Sara, "Uhrner" kommt hin!
Diesen Namen gibt es in der Region häufiger.

(Und hattest Du nicht letztens schon einmal solch ein "U" für mich gelesen? Das hatte sich bei mir offensichtlich nicht nachhaltig etabliert....)

Herzlichen Dank!
__________________
Gruß, fps
Fahndung nach: Riphan, Rheinland (vor 1700); Scheer / Schier, Rheinland (vor 1750); Bartolain / Bertulin, Nickoleit (und Schreibvarianten), Kammerowski / Kamerowski, Atrott /Atroth, Kawlitzki, Obrikat - alle Ostpreußen, Region Gumbinnen
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 17.01.2022, 19:37
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 11.825
Standard

Zitat:
Zitat von fps Beitrag anzeigen
... Und hattest Du nicht letztens schon einmal solch ein "U" für mich gelesen? ...
Horst hatte das damals zuerst als U gelesen, bzw. es als U vermutet.
Ich hatte es dahingehend bestätigt durch eine gefundenen Vergleichsbuchstaben.
__________________
Viele Grüße

Geändert von Anna Sara Weingart (17.01.2022 um 19:39 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 17.01.2022, 19:48
Benutzerbild von Bachstelze1160
Bachstelze1160 Bachstelze1160 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.02.2017
Ort: 72531 Hohenstein
Beiträge: 459
Standard

Hallo fps und FreundInnen,


habe es mal verglichen bei den Worten Tochter in mehreren Einträgen oder Tobias auf der rechten Seite würde ich es nicht als T lesen, ein großes U zb Ulrich finde ich nicht, das müsstest auf anderen Seiten mal eins suchen ob das deckt, es könnte ein K oder V sein wie im obersten Eintrag, gibt es denselben Buchstaben beim Bräutigam Namen, oder dem Namen eines Anton Veith.

Grüßle Bachstelze
__________________
Dank und herzliche Grüße <3

Die Bachstelze


Ich sende einen Dank in den Himmel, wenn ein Pfarrer sich Mühe gab zu schreiben, das freut ihn dann!
Was die Ahnen wohl so alles mitbekommen, was wir wegen Ihnen uns für eine Arbeit machen!!!

Geändert von Bachstelze1160 (17.01.2022 um 19:55 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:21 Uhr.