Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 19.08.2020, 11:55
Tuppence Tuppence ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 06.08.2020
Beiträge: 102
Beitrag Eheschließung Heinrich Ernst Theodor Mutz

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1925
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hannover Limmer
Namen um die es sich handeln sollte: Mutz und



Hallo nochmal,



hier geht es nun um die Eheschließung von Heinrich Mutz und Frida Krüger.
Ich kann gar nicht viel lesen...malwieder


Heinrich Ernst Theodor Mutz,

bisher....(vielleicht unverehelicht?)
....in Ahlem


Mutz, geb. Krüger,
Huldine Frida Ida,

bisher ....
Fabrikarbeiterin? in Hannover

Linden , ........ 17


Die Bemerkung kann ich leider nicht lesen.



Lieben Dank für die Hilfe
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Eheschließtung Heinrich Ernst Theodor Mutz.jpg (255,4 KB, 10x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 19.08.2020, 12:35
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.879
Standard

hola,


das ist aber seeeehr ordentlich geschrieben


Heinrich Ernst Theodor Mutz,
bisher unverehelicht
Fuhrmann in Ahlem


Mutz, geb. Krüger,
Huldine Frieda Ida,
bisher unverehelicht
Fabrikarbeiterin in Hannover
Linden, Elisenstraße 17

Nachtrag zu Spalte 4 Es muß nicht heißen
"bisher unverehelicht" sondern
"Ehefrau"
Spalte 3: nicht "bisher unverehelicht"
sondern "Ehemann"


PS: vielleicht weil zwischen Standesamt und Kirche mehr als ne Woche liegt?
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari

Geändert von Karla Hari (19.08.2020 um 12:39 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 19.08.2020, 13:04
Tuppence Tuppence ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 06.08.2020
Beiträge: 102
Standard

Lieben Dank dir!
Weil es so ordentlich geschrieben ist, konnte ich tatsächlich einiges lesen :-)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
ahlem , hannover , krüger , linden , mutz

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:29 Uhr.