Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 01.08.2020, 12:27
Benutzerbild von wasto
wasto wasto ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.09.2012
Ort: Schweiz
Beiträge: 396
Standard °°$a_081 13.05.1877 Flörsheim/Neuhaus

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch Rotenburg Hessen 1877
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:


Liebe Helfer

Ich lese und bitte um Prüfung und Ergänzung


°°$a_081 13.05.1877 Flörsheim/Neuhaus

BRÄUTIGAM: Baruch, genannt Bernhard Flörsheim Kaufmann in Rotenburg geb. das(selbst) am 25. April 1844
Ehelich Eltern: V: Bär Flörsheim Kaufm. in Rot. M:Hannchen geb Ochs (???????)
BRAUT: Karolin, geb. Neuhaus von Frankfurt, alt 26 Jahre (1851)
Eheliche Eltern V: Wolf Benjamin Neuhaus M:Sy. geb. Heidelung
Die Trauung geschah vom dahier zeichneten in Fulda, Der Kreisrabbiner Strauss
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg °°$a_081 13.05.1877 Flörsheim:Neuhaus.jpg (218,3 KB, 38x aufgerufen)
__________________
Gruss und Dank den unermüdlichen Helferinen und Helfern
von Walther Stolle

Die Ahnen rufen uns zu:
Was Ihr seid, das waren wir!
Was wir sind das werdet ihr!

Wir sollten es nie vergessen!
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 01.08.2020, 14:05
Benutzerbild von Gaby
Gaby Gaby ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.04.2008
Ort: Pressath, Oberpfalz
Beiträge: 3.888
Standard

13.05.1877

Bräutigam: Baruch, genannt Bernhard Flörsheim
Kaufmann in Rotenburg geb.
das(selbst) am 7. April 1844
Braut: Karolina geb. Neuhaus
von Frankfurt, alt 26 Jahr

Die Trauung geschah vom dahier zeichneten in Fulda,
Der Kreisrabbiner Strauss

Eheliche Eltern des Bräutigams
Vater: Bär Flörsheim Kaufm(ann) in Rot.
Mutter: Rachel geb Ochs (todt)

Eheliche Eltern der Braut
Vater: Wolf Benjamin Neuhaus
Mutter: Henricke geb. Heidelung

Die Synagogenältesten
__________________
Liebe Grüße
von Gaby


Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

Geändert von Gaby (01.08.2020 um 14:06 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 01.08.2020, 14:43
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 8.113
Standard

Zitat:
Zitat von Gaby Beitrag anzeigen
dahier zeichneten
Hallo,
da lese ich abweichend
Unter-
zeichneten
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 01.08.2020, 16:26
Benutzerbild von wasto
wasto wasto ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.09.2012
Ort: Schweiz
Beiträge: 396
Standard

vielen Dank
__________________
Gruss und Dank den unermüdlichen Helferinen und Helfern
von Walther Stolle

Die Ahnen rufen uns zu:
Was Ihr seid, das waren wir!
Was wir sind das werdet ihr!

Wir sollten es nie vergessen!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 10:25 Uhr.