Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 14.08.2021, 13:06
AlfredKa AlfredKa ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 16.04.2021
Ort: Wien, Österreich
Beiträge: 99
Standard LH: Taufbuch Schottenfeld, Michael Schwab 16.3.1879


1879, Taufbuch Schottenfeld, Wien
Michael Schwab, 16.3.1879
https://data.matricula-online.eu/de/.../01-075/?pg=51


Ich erbitte Lesehilfe zu den Eltern des TAufbucheintrages des Michael Schwab:


Mathias Schwab, kath
Kasierer?, geb von
Winklarn in baiern,
des Michael Schwab
lebend? u. der
Margarethe geb
Schwalb
Leopoldina? Reiner,
kath, ge von
... ...
des ... Reimer?
... ...
u. der Anna ...
geb Zimermann


Vielen Dank im voraus für die Unterstützung
Alfred
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 14.08.2021, 13:34
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 15.075
Standard

Rasierer
Seilers (nicht: lebend)
Leopoldine

Reinthal V. U. M. B.

Deren Taufe:

https://data.matricula-online.eu/de/...%252C4/?pg=202
Der Vater Albert war fürstlicher Tennesteher.
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 14.08.2021, 13:56
Scriptoria Scriptoria ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.11.2017
Beiträge: 1.461
Standard

Hallo,
einige Häppchen:

Margaretha geb
Schwalb

V. U. M. B. = Viertel Unter Manharts Berg
des Albert Reiner

u. der Anna Theresa
geb Zim[m]ermann

Gruß
Scriptoria

Geändert von Scriptoria (14.08.2021 um 14:02 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 14.08.2021, 15:45
Su1963 Su1963 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.01.2021
Ort: Österreich (nahe Wien)
Beiträge: 1.246
Standard

Hier noch der Trauungseintrag vom 18.5.1878, Pfarre Schottenfeld: https://data.matricula-online.eu/de/.../02-055/?pg=15
Dort sind zusätzlich noch die Geburtsdaten vermerkt:
Leopoldine *22.10.1847
Mathias *27.6.1840


Gruß, Susanna
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 15.08.2021, 08:13
AlfredKa AlfredKa ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.04.2021
Ort: Wien, Österreich
Beiträge: 99
Standard

Vielen Herzlichen Dank - das ist ja unheimlich viel zusätzliche Information - das wird meine Cousine für die ich das mache sehr freuen
Viele Grüße
Alfred

Geändert von AlfredKa (15.08.2021 um 08:46 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
schottenfeld , taufbuch , wien

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:58 Uhr.