Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 19.01.2022, 19:26
el_marocco el_marocco ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.12.2021
Ort: Töging am Inn
Beiträge: 464
Standard Wo kommt die Barbara Bälzin her?

Quelle bzw. Art des Textes: https://data.matricula-online.eu/de/...egg/1-H/?pg=11
Jahr, aus dem der Text stammt: 1642
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Unteregg/Allgäu
Namen um die es sich handeln sollte: Barbara Bälzin


Guten Abend, Lesekünstler,

kann Einer von euch entschlüsseln, wo die Barbara Bälzin (habe ich den Namen richtig gelesen?) herkommt, die am 5.6.1642 den Georg Satzger geheiratet hat?

Vielen Dank für eure Hilfe!
Ulrich
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 19.01.2022, 19:32
Gastonian Gastonian ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.09.2021
Ort: USA
Beiträge: 986
Standard

Hallo Ulrich:


Ich lese Warmeßriedt; dies wird wohl Warmisried, das nächste Dorf östlich von Unteregg sein.


VG


--Carl-Henry
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 19.01.2022, 19:33
el_marocco el_marocco ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 05.12.2021
Ort: Töging am Inn
Beiträge: 464
Standard

Vielen Dank, Carl-Henry! Das ging aber flott
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:34 Uhr.