Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 05.01.2021, 21:27
evme evme ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 20.09.2016
Beiträge: 54
Standard Eintrag im Sterbeverzeichnis KB katholisch Balve 1682

Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag im Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1682
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Balve
Namen um die es sich handeln sollte: Bernd in der Horst,



Liebe Mitforscher, ich benötige einmal Eure Lesehilfe,


https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_60504/KB002-09-S/?pg=24


es geht um den oberen Text, wo gleich mehrere Namen erwähnt sind.


Ich lese:
Ante Alta ..?. .?.. ex Bi....
unter demberge haben gestanden Ludowig .?.
Clemens Kluter, ? Gottschalk
? ? ? v de........... fur 8 ?
die .. Kuter je......
Berend in der Horst
Theodorus Hovelborn Schmid
Jois Bauermann
Henricus Cordes Schmiedemacher ? ? d 1 Juni
Caspar Overmann
1 ? gestorben
Hus Ludowig et ? ? ? Juni ? ..urz ?


Vielen Dank schon mal an alle, die mir dabei helfen

LG Eva
__________________
FN Lucka aus Haasenberg Kreis Ortelsburg
FN Radek aus dem Kirchspiel Rheinswein Sensburg oder Ortelsburg

FN Lohmann aus Delbrück
FN Neuhaus aus Volkringhausen Balve
FN Suenckeler aus Oeynhausen
FN Mestermann, Mark, Maschmann, Klostermann Raum Dortmund
FN Opitz Sulau Hammer Kreis Militsch
FN Korthals Schleusenau und Kossowo Schwetz
FN Lüttke, Kreis Schwetz
FN Sobieski Wirsitz
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
1682 , balve , berend in der horst , sterbeeintrag

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:56 Uhr.